最近，世界各地的音乐剧明星扎堆来上海开音乐会，其中就有意大利音乐剧明星吉安·马可·夏雷提，中国观众亲切地称他“酱马可”。在上海文化广场的舞台上，吉安和歌手韦唯一起用中文演唱了《夜上海》。他说:“这首歌让我感受到上海这座城市的魔力。”

2023年，吉安和韦唯在第十届丝绸之路国际电影节颁奖晚会上演绎了全新编排的《小河淌水》，结下友谊。两人用5种语言演出这首中国民歌，民族范儿与国际范儿巧妙结合。2024年，吉安登上央视龙年春晚舞台，与廖昌永等中外艺术家同台演唱音乐剧《巴黎圣母院》选段《美人》。

来中国的次数越来越多，吉安的中文也长进了不少，就用这首《夜上海》鉴定一下他的中文水平吧。